《不可能犯罪诊断书Ⅳ》

分类: txts3

加入书架
她到北山镇旅馆,这地方不比任何同类场所逊色,然后我去了蓝思警长的办公室。银行附近的马路上依然聚集着人群,他们面容严峻地低声讨论着白天的悲剧。有些人担心存在银行里的钱,另一些人则认为这是约翰·迪林格策划的案子。


警长为整件事闷闷不乐。“真晦气,那个联邦调查局的家伙简直是在侮辱我。他说小镇的银行之所以会有那么多抢劫案就是因为小镇的执法人员太无能。这种话我怎么能忍?”


“淡定,警长。等你把案子给破了,他就该闭嘴了。”


“破案可没那么简单。”


“我想到一个地方,那辆黑色跑车没准儿藏在那里,所以它根本没有离开北山镇。”


“你在说什么啊,医生?”


“跟我来,不过我得先去旅馆接那个护士,玛丽·贝斯特。她和那辆车打过照面——也许可以帮助我们辨认出来。”


警长一脸坏笑地看着我。“你该不会是找个借口去见那姑娘吧,医生?我觉得你对她不错哦。”


“快闭嘴,你这老流氓,”我说,“不然我就让你自己去应付联邦调查局的探子。”


玛丽上车后,我告诉她:“这可能是破案的关键阶段,我觉得你会想要在场,而且也许可以帮忙指认那辆跑车。”


“您的意思是已经找到那辆车了吗?”


“不完全是,不过我认为我的猜测错不了。”


“快告诉我!”她恳求道,一对清澈的栗色眼珠盯着我和警长。


“过几分钟你就知道了。”我开车绕过镇广场,前座被我们三人挤得满满的。“在切斯特顿的一个故事里,他借布朗神甫之口问了一个问题——如果一个聪明人要藏一块9p石,他会选择哪里?答案是海滩。布朗神甫又问,如果一个聪明人要藏一片树叶,他会选择哪里?这一次的答案是森林。”


我将车开进汽车经销店的停车场,汉克·福克斯从店里走出来迎接我们。“嘿,伙计们!有什么我能效劳的,山姆?蓝思警长?”


“你把一辆黑色跑车藏在哪里了,汉克?在二手车的停放区吗?”


“什么?”他一脸茫然地看着我。


“汉克,驾驶那辆车逃跑的人就是你,你戴了一顶假发。你在店铺里找到这辆车,抢劫后你把车开回店,把你的同伙放走,然后将车停在车列里。没准儿你还在挡风玻璃上标注了售价。”


“你太能扯了,山姆。你认为我会干这种伤害布鲁斯特的事吗?”


“车在这里吗,医生?”警长问道。


我的视线在车列中搜寻。我记得刚才经过的时候看到过它。果然,在后排的车列中,我又发现了那辆车的踪迹。一辆和银行劫匪驾驶的同款的黑色跑车停在那里。“在那边。”我指着跑车说。


“我把钥匙拿过来,你们就知道银行劫匪开的不可能是这辆车。”福克斯死不认账。他跑进展示厅,回来的时候手上多了一串贴满标签的钥匙。他试图发动引擎,但是失败了。“看到了吧?没有汽油——我们在售的汽车都没有加油,这样晚上就很难偷走了。”


“你们有的是时间把汽油放光。”我反驳他。


玛丽绕到汽车的前面。“您最好看看这里。”她对我说。


“怎么回事?”


“散热器的格栅上有一个美国汽车协会的大奖章。那辆差点和我相撞的车上没有这玩意儿。”


“看到了吧?”福克斯得意扬扬地说。


我十分尴尬,对这个案子,我心里当时就打了退堂鼓。我独自回到公寓,试图忘记整件案子,于是我埋头在最新的医学杂志里。第二天早上,我正在做早餐的时候,门铃响了。我打开门,发现玛丽·贝斯特站在门口。


“我得走了,”她说,“我是来这里跟您告别的。昨天和您的相处很愉快,如果不是因为谋杀案的缘故就更好了。”


“进屋坐,我正好在煮咖啡。”


我为她倒了一杯咖啡,她在桌子对面坐下。“其实我来找您还有另外一个原因。我觉得昨天您可能疏忽了一些线索。在离开之前,我有必要提醒您。”


“你说的线索是……”


“嗯,是这样的——”


她滔滔不绝地说了一阵子,言之成理。


“那很好证明,”我说,“那辆车肯定还在那里。”


“确实还在,我看过了。”


“你看过了?”


“当然,没把握的话我是不会说的。”


“赶紧走!”


我们在半路载了蓝思警长,到达银行的时候正赶上克林特·沃林和他的搭档走进大门。格林里夫看到我们,露出惊讶的表情,“我们才刚刚开门呢。”


“你们又得关门了。”我盯着三名出纳说道。


“为什么?银行的现金还够用。”


“但是员工不够了。沃林探员将以谋杀和银行抢劫的罪名逮捕你们四人。”


听了我的话,克林特·沃林嘴都合不拢了。出纳柜台后的琼斯打算抄家伙,不过他又不得不放弃了这个念头。沃林的搭档已经拔出手枪,蓝思警长也亮出了他的武器。


“我看最好是谁来解释一下现在的情况。”沃林建议。


“你想承担这个光荣的任务吗?”我问玛丽。


“不了,还是您来吧,”她说,“细节都是您推理出来的。”


“昨天玛丽留意到一些被我忽视的基本线索,”我开始解释,“我给布鲁斯特·卡特莱特进行了尸体检查,发现子弹从胸膛射入,伤口靠近心脏,又从后背穿出。但是当格林里