《寻圣光的人》
分类: txts3
，试图让它说出来，可它竟然没有说。
霍布斯：得了吧！你知道我对猫科动物的忠诚。
我：说！这可是我的脑袋，你是我想象的产物，我叫你说老虎都是笨蛋，你就必须得说！
霍布斯：……
我：快说！
霍布斯：人类都是笨蛋。
我：我这就告诉我妈妈。
霍布斯：你要告诉她什么？你要告诉她十七岁的你，还有个吃人的老虎，作为想象中的朋友？
我：是啊！——妈！
霍布斯：那你知道她会怎么做吗？她会带你去看医生。
我：那又怎样？她也应该那样做。
霍布斯：那你知道医生们会怎么治疗你吗？
我：……
霍布斯：没错，就是那样。
我：你从来都不是真实的，我既然创造了你，同样也可以让你消失。
霍布斯：是比尔[2]创造了我。
我：好吧，但现在是我在听你说话，我可以选择不听。
霍布斯：你可以吗？
我：是的，我可以。
霍布斯：那你试试。
我：……
霍布斯：你有在试吗？
我：……
霍布斯：我还在这儿，你尽管可以不理我，但你没法赶走我。
我：你只不过……你以前只不过是个玩具……
霍布斯：那是以前，你还在试吗？
我：我会一直试下去，直到你消失。
霍布斯：如果你尝试让你想象中的东西消失，那意味着你在试图装作它不存在的同时，也在承认它的存在。只要你一想知道你有没有赶走我，你就又想起我，那我就会出现——无论何时，只要你想知道我是否消失，你就会想起我，我就无时不在。
就在那时，妈妈打开了房门。
妈妈：卡尔文，你刚刚叫我了？
我：是……吗……没有……我一定是在做梦……不好意思。
妈妈：没事，晚安，乖儿子。
我：妈，你看到霍布斯了吗？
妈妈：你在做梦啦，我们很久以前就失去霍布斯了。
霍布斯：“失去”这个词说得有点委婉，是她浸死了我。
妈妈：你没事吧，亲爱的。
我：没事。
妈妈：有什么事想和妈妈说吗？
我：没啦，谢谢妈妈，那我睡觉了！
她关了门。
霍布斯：你一直都是个聪明的孩子。
[1] 比尔·沃特森，《卡尔文与霍布斯》连载漫画创作者。1995年11月9日沃特森宣布退休，虽然粉丝们极力挽留，但他毅然退出公众视线，过上隐居生活。因沃特森对漫画业的巨大贡献，美国漫画家协会授予其最高漫画奖——鲁本奖，他成为该奖项有史以来最年轻的获得者。沃特森以两点闻名于世，一是不对漫画进行任何商业授权，二是其彻底的隐居生活。
[2] 比尔是漫画《卡尔文与霍布斯》的作者，所以说是比尔创造了霍布斯。
2
大概在我九岁时，妈妈把霍布斯给“洗死了”。就像往常一样，妈妈把它和几条毛巾，扔进洗衣机。她这样洗过很多次，但这一次霍布斯被洗坏了。当洗涤结束后，那些毛巾与霍布斯的肚子、皮毛黏到一块儿。妈妈慢慢地把这团东西拉出洗衣机，扔进篮子里，说：“反正这些都是旧毛巾，没什么所谓，至于霍布斯，我感到非常遗憾，我想它只是太旧了。”也许，她最后把这整团东西，都扔进了垃圾桶。
霍布斯死之前我是一个样，死之后我是另一个样。
霍布斯死之前，我想成为能够改变世界的幸运儿，就算概率像中彩票那么渺小，我都想。我想成为一个让世界变得更美好的人，这样的人全世界百年一遇，概率是六十亿分之一，而我曾相信自己就是那“之一”。爱因斯坦凭借着相对论成为这样的人，但由于当时世界人口数量较少，他在世时“中彩票”的概率会稍微高些。
霍布斯死之前，我以为自己可以赢得那张“彩票”，成为改变世界的人。
霍布斯死后，我才开始发觉那样的想法是多么愚蠢——我意识到你必须是一个怪胎，才能赢得那张“彩票”，但我真的想要赢得它。
我想知道这样做值不值得，毕竟做一个怪胎的代价是很高的。我开始琢磨，首先我为什么想要改变世界——因为名望？因为钱？这就是我想要改变世界的理由吗？
霍布斯死之前，纸板箱可以成为一部时光穿梭机或变形宝箱；可它死之后，纸板箱就只是一个纸板箱。
我还察觉到其他改变——霍布斯死后，要是我坐在马车和雪橇上，东倒西歪地冲下陡峭的山坡，我会感到害怕了；霍布斯死后，我变得不再害怕床底下的怪物；我开始害怕气候变化和核炸弹，还害怕其他在新闻上听到的事情……
要知道，这些事情并不会随着你打开灯，或你妈妈走进房间而消失。
我现在已十七岁，还有一只“老虎”跟我说话。我并不害怕床下的怪物，但我很害怕那只在床上的怪物，它就是我。
那天晚上，费了一番功夫，最后不知怎么地才睡着。
第二天早晨下了床，感觉从高空坠向死亡的深渊，那时我终于明白为什么人们在坠落时要一路尖叫。
然后，我真的醒来，双脚踏在地板上，依然有那种从高空坠向死亡深渊的感觉，并且我发现，即使你已坠过一次，再来一次时，你依然还是会一路尖叫。
妈妈隔着门喊我。
妈妈：“卡尔文！怎么回事？我叫了你三次！快点，你要迟到了！”
因此我下了床，但我却可以看见原子，真的！没骗你。我可以看见组成这个世界的全部原子，当我站在地板上时，就好像有上万亿个滚珠在我脚下。
当洗澡时，我可以感受到氢与氧的分子流，轮流地在拍打我。当我坐下把煎蛋大口大口地塞进嘴里时
霍布斯：得了吧！你知道我对猫科动物的忠诚。
我：说！这可是我的脑袋，你是我想象的产物，我叫你说老虎都是笨蛋，你就必须得说！
霍布斯：……
我：快说！
霍布斯：人类都是笨蛋。
我：我这就告诉我妈妈。
霍布斯：你要告诉她什么？你要告诉她十七岁的你，还有个吃人的老虎，作为想象中的朋友？
我：是啊！——妈！
霍布斯：那你知道她会怎么做吗？她会带你去看医生。
我：那又怎样？她也应该那样做。
霍布斯：那你知道医生们会怎么治疗你吗？
我：……
霍布斯：没错，就是那样。
我：你从来都不是真实的，我既然创造了你，同样也可以让你消失。
霍布斯：是比尔[2]创造了我。
我：好吧，但现在是我在听你说话，我可以选择不听。
霍布斯：你可以吗？
我：是的，我可以。
霍布斯：那你试试。
我：……
霍布斯：你有在试吗？
我：……
霍布斯：我还在这儿，你尽管可以不理我，但你没法赶走我。
我：你只不过……你以前只不过是个玩具……
霍布斯：那是以前，你还在试吗？
我：我会一直试下去，直到你消失。
霍布斯：如果你尝试让你想象中的东西消失，那意味着你在试图装作它不存在的同时，也在承认它的存在。只要你一想知道你有没有赶走我，你就又想起我，那我就会出现——无论何时，只要你想知道我是否消失，你就会想起我，我就无时不在。
就在那时，妈妈打开了房门。
妈妈：卡尔文，你刚刚叫我了？
我：是……吗……没有……我一定是在做梦……不好意思。
妈妈：没事，晚安，乖儿子。
我：妈，你看到霍布斯了吗？
妈妈：你在做梦啦，我们很久以前就失去霍布斯了。
霍布斯：“失去”这个词说得有点委婉，是她浸死了我。
妈妈：你没事吧，亲爱的。
我：没事。
妈妈：有什么事想和妈妈说吗？
我：没啦，谢谢妈妈，那我睡觉了！
她关了门。
霍布斯：你一直都是个聪明的孩子。
[1] 比尔·沃特森，《卡尔文与霍布斯》连载漫画创作者。1995年11月9日沃特森宣布退休，虽然粉丝们极力挽留，但他毅然退出公众视线，过上隐居生活。因沃特森对漫画业的巨大贡献，美国漫画家协会授予其最高漫画奖——鲁本奖，他成为该奖项有史以来最年轻的获得者。沃特森以两点闻名于世，一是不对漫画进行任何商业授权，二是其彻底的隐居生活。
[2] 比尔是漫画《卡尔文与霍布斯》的作者，所以说是比尔创造了霍布斯。
2
大概在我九岁时，妈妈把霍布斯给“洗死了”。就像往常一样，妈妈把它和几条毛巾，扔进洗衣机。她这样洗过很多次，但这一次霍布斯被洗坏了。当洗涤结束后，那些毛巾与霍布斯的肚子、皮毛黏到一块儿。妈妈慢慢地把这团东西拉出洗衣机，扔进篮子里，说：“反正这些都是旧毛巾，没什么所谓，至于霍布斯，我感到非常遗憾，我想它只是太旧了。”也许，她最后把这整团东西，都扔进了垃圾桶。
霍布斯死之前我是一个样，死之后我是另一个样。
霍布斯死之前，我想成为能够改变世界的幸运儿，就算概率像中彩票那么渺小，我都想。我想成为一个让世界变得更美好的人，这样的人全世界百年一遇，概率是六十亿分之一，而我曾相信自己就是那“之一”。爱因斯坦凭借着相对论成为这样的人，但由于当时世界人口数量较少，他在世时“中彩票”的概率会稍微高些。
霍布斯死之前，我以为自己可以赢得那张“彩票”，成为改变世界的人。
霍布斯死后，我才开始发觉那样的想法是多么愚蠢——我意识到你必须是一个怪胎，才能赢得那张“彩票”，但我真的想要赢得它。
我想知道这样做值不值得，毕竟做一个怪胎的代价是很高的。我开始琢磨，首先我为什么想要改变世界——因为名望？因为钱？这就是我想要改变世界的理由吗？
霍布斯死之前，纸板箱可以成为一部时光穿梭机或变形宝箱；可它死之后，纸板箱就只是一个纸板箱。
我还察觉到其他改变——霍布斯死后，要是我坐在马车和雪橇上，东倒西歪地冲下陡峭的山坡，我会感到害怕了；霍布斯死后，我变得不再害怕床底下的怪物；我开始害怕气候变化和核炸弹，还害怕其他在新闻上听到的事情……
要知道，这些事情并不会随着你打开灯，或你妈妈走进房间而消失。
我现在已十七岁，还有一只“老虎”跟我说话。我并不害怕床下的怪物，但我很害怕那只在床上的怪物，它就是我。
那天晚上，费了一番功夫，最后不知怎么地才睡着。
第二天早晨下了床，感觉从高空坠向死亡的深渊，那时我终于明白为什么人们在坠落时要一路尖叫。
然后，我真的醒来，双脚踏在地板上，依然有那种从高空坠向死亡深渊的感觉，并且我发现，即使你已坠过一次，再来一次时，你依然还是会一路尖叫。
妈妈隔着门喊我。
妈妈：“卡尔文！怎么回事？我叫了你三次！快点，你要迟到了！”
因此我下了床，但我却可以看见原子，真的！没骗你。我可以看见组成这个世界的全部原子，当我站在地板上时，就好像有上万亿个滚珠在我脚下。
当洗澡时，我可以感受到氢与氧的分子流，轮流地在拍打我。当我坐下把煎蛋大口大口地塞进嘴里时