《没有悲伤的城市》
分类: txts3
没有悲伤的城市
作者:阿诺什·艾拉尼
内容简介
他们生活在动荡不安的世界,饥饿、疾病、种族冲突死亡随时发生。 他们却做着最纯美的梦 他梦想自己能飞,全然不顾那累赘般的瘸腿; 他发明了花园语,在亲人死亡后含泪笑着说; 他从一朵花瓣里看到爱,从颜色里看到幸福; 他说世上有一个地方,没有战争、没有丑陋,只有鲜花,信任和爱。 他把这个地方叫做没有悲伤的城市。 他能找到吗?还是在现实中沉沦? 《没有悲伤的城市》一部关于梦想和友爱的书。
全球最佳好书,顶级媒体感动推荐
●?最残酷的世界和最美丽的心灵之间的冲突,构成了本书伟大的基石。
——《时代》
●?这部小说气质上最为接近《追风筝的人》——每个人心中都有一座没有悲伤的城市,象征着友爱、亲情和幸福。这是一段自我寻找和实现的过程。
——《纽约时报》
●?100%让人震惊和感动。名副其实的世界好书,任何一个渴望善良和美好的人都应该好好看这本书。
——《华盛顿邮报》
●?这部小说让我们认识到在苦难面前,人类所表现出的能量是多么强大和动人。
——《图书馆》
●?小说中,艾拉尼给我们描绘了一个饱满而丰富的印度下层社会。我们从中看到了种族和种族的冲突,看到了宗教和宗教的矛盾,看到了个人感情和社会制度的对立,总而言之,我们看到了真实的生活和世界,看到了时代的节奏和变迁。
——《太阳报》
●?每年的新书数以万计,但这本书的出现绝对是读书者的福音!
——《苏黎士世界周报》
●?艾拉尼透过一个孩子的视野,向我们展示了两个有着不同宗教信仰的群体在以上帝的名义互相攻击时,给个人以及整个社会造成的长期的、难以愈合的创痛。
——《出版商周刊》
●《没有悲伤的城市》抨击了多文化社会中的宗教冲突暴行,并希望下一代——像小说主人公祥弟他们这代人,能够远离这些困扰和它所带来的伤害。
——《芝加哥论坛报》
●?在这本书的结尾,那首歌展现出了绝望之下潜藏的强烈希望。这仅存的希望超越了现实,不仅仅让两个不幸的孩子振奋起来,同样为之一振的还有读者。
——《卫报》
●?艾拉尼在他这部充满着毁灭,却又让人很意外地体味到温暖的小说中,揭示了人类社会需要更多的仁慈和关爱。
——《世界报》
●?艾拉尼是一个才华横溢的作家,狄更斯文体的情节设计和逼真的对话描写,让《没有悲伤的城市》读起来有种令人心碎的美。
——《法兰克福汇报》
●《没有悲伤的城市》的曲调是明亮又忧郁的,书中的角色让人觉得如同牙齿般尖利,情节却像小孩子奔跑一样深入人心,令人动容。
——《加拿大环球邮报》
第一章 悲城 City of Sorrow
祥弟断定,这样的一个地方得换个名字叫卡洪莎。对他来说,这个名字的意思是“没有悲伤的城市”,他相信总有一天所有的悲伤都会消失,孟买会获得新生,变成没有悲伤的城市。
祥弟的手触到了自己的肋骨。
他试着把肋骨往回推,但是没有用,它们仍然从白背心里凸了出来。也许这是因为他只有十岁,等他再长大点,身上会有更多肉,肋骨就不这么明显了。这么想着,祥弟从孤儿院的台阶上走了下来。
祥弟光着脚站在院子里,他从来不穿拖鞋,因为他喜欢脚踩着热乎乎的土地的感觉。现在是一月初,离雨季还很远。尽管新的一年开始了,土地还是老样子,表面的裂缝比以前更深了。太阳直射着祥弟的黑头发,他不得不眯起眼睛。
祥弟伸开胳膊,向一面墙走去,在那儿他的世界结束了,而别人的世界开始了。走近那面墙,他听到了城市的声音——远处的汽车喇叭声以及电动车和摩托车的嗡嗡声。他知道孟买城比这还要喧闹得多,但是这个院子并不靠近大马路。墙外只是一个小市场,妇女们贩卖装在藤编篮子里的鱼和蔬菜,男人们蹲着给人掏耳朵,这样来挣几个卢比。
几只鸽子在墙头站成一排唧唧咕咕,墙头上插着碎玻璃,以防有人翻墙进到院子里来。祥弟心想,为什么会有人费劲潜入院子?孤儿院里又没什么可偷的。
一声很响的自行车铃声吓得两三只鸽子拍着翅膀飞走了,但是它们很快又重新占据了墙上的位置。墙上的玻璃片看来没有碍着鸽子们,它们知道将脚落在哪里。
祥弟摸着墙上的黑色石头,想着青苔会从上面长出来,他微笑。雨水会使墙上出现生机,但还得几个月他才能深深呼吸着自己喜欢的气味—第一阵雨的气味,来自满怀感激的土地得到了雨水的滋养,是他这一整年所梦想的。
只要孤儿院里能够闻到这样的气味,那就是整座城市最好的孤儿院了。
这十年对祥弟来说是艰难的,他现在开始明白很多事情。当他还是个孩子时,总有很多问题要问,但是现在那些问题似乎都有了答案,可他又害怕自己根本不喜欢那些答案。
他从墙边转过身来,