《法国粉末之谜》

法国粉末之谜
作者：埃勒里·奎因
内容简介
弗伦奇百货公司的展销柜里出现一具女尸，身份正是公司的老板娘，是两颗子弹夺去了她的性命。死者唇上只涂了一半唇膏，她的女儿也下落不明。埃勒里奎因在死者的皮包中找到一管唇膏，里面装的竟然是高纯度的海洛因。谁是凶手？在凶杀的背后，又隐藏着怎样错综复杂的关系和巨大的阴谋？

案件中的重要人物
请注意：出于为读者着想，在此处列上一张相关人物清单。在阅读本书之前，读者诸君最好费点儿力气将这个单子默记于心，这些名字会深深印刻在你的意识当中；除此之外，在精读本书时，你应该经常翻回这一页再认真看看要牢记，阅读侦探小说最大的乐趣来自读者与作者的斗智。如果仔细留意的话，这份单子很可能是你得到最后答案的帮手。

威妮弗雷德?马奇班克斯?弗伦奇 在她的死亡背后藏着什么样肮脏的罪恶？
伯尼斯?卡莫迪 不幸的孩子。弗伦奇夫人与前夫的女儿。
赛勒斯?弗伦奇 典型的美国人——商业巨子与清教徒。
玛丽昂?弗伦奇 温柔的灰姑娘。赛勒斯的女儿。
韦斯特利?韦弗 赛勒斯的秘书与玛丽昂的情人——也是作者的朋友。昵称韦斯。
文森特?卡莫迪 一个阴沉沉的男人。古董商。弗伦奇夫人的前夫。
约翰?加里 董事。送书挡的人。
赫伯特?马奇班克斯 董事。弗伦奇夫人的哥哥。
梅尔韦尔?特拉斯克 董事。放荡无用之徒。
克罗内留斯?佐恩 董事。有钱人，大腹便便，被老婆管。
克罗内留斯?佐恩夫人 佐恩美杜莎一样的老婆。
保罗?莱弗里 一个完美的法国人。现代装饰艺术的先锋人物。
阿诺德?麦肯齐 弗伦奇百货公司的总经理。苏格兰人。
威廉?克鲁泰 弗伦奇百货公司的保安主任。
戴安娜?约翰逊 女黑人。
詹姆斯?斯普林格 图书部主管。带有神秘色彩。
皮特?奥弗莱厄蒂 弗伦奇百货公司夜间守门人的头儿。
赫尔曼?拉尔斯卡 夜间守门人。
乔治?鲍尔斯 夜间守门人。
伯特?布卢姆 夜间守门人。
罗伯特?琼斯 弗伦奇百货公司会议室看门人。
斯图尔特 弗伦奇的家庭医生。
霍滕斯?昂德希尔 管家。
多丽斯?基顿 女佣。
斯科特?韦尔斯 不过是警察局的警督。
亨利?桑普森 纽约地方检察官。
蒂莫西?克罗宁 纽约地方检察官助理。
皮戈特 奎因警官的手下。
赫西 奎因警官的手下。
哈格斯特伦 奎因警官的手下。
弗林特 奎因警官的手下。
约翰逊 奎因警官的手下。
里特 奎因警官的手下。
托马斯?韦利 警官。
布什 巡警。
塞缪尔?普劳蒂 警察局助理医官。昵称为山姆?普劳蒂。
吉米 警察局指纹鉴定部成员。
萨尔瓦托雷?菲奥雷利 缉毒组头子。
朱纳 奎因家的仆人。深受奎因父子喜爱，只是出场机会太少了。
理查德?奎因警官 在此次探案过程中，非常为难，很是痛苦。
埃勒里?奎因 他很幸运破了这个案子。

序
编者按：
读者一定还记得，在奎因先生的上一本侦探小说中，一位署名“J.J.McC.”的绅士写了一篇序言。出版人当时并不知道奎因父子这位朋友的身份，现在仍然不知道。遵从作者的愿望，“J.J.McC.”慨然再度执笔，为他的朋友的新小说撰写序言。序言如下：
多年以来，我一直怀着浓厚的兴趣关注着奎因父子的生活。他们有很多朋友，但我和这父子俩交往的时间可能比其他任何人都长。正因为如此，宣读开场白这倒霉差事才落到了我的头上，至少，埃勒里是这么断言的。在古代戏剧中，宣读开场白的往往是个古怪的预言者，他既要博取观众的欢心，又得满脸堆笑地承受他们的无理取闹。
不管怎样，我将再次愉快地在一部现代谋杀侦探小说中扮演一位序言者。为什么说“愉快”呢？原因有两个。第一，奎因先生推出的第一部小说受到了读者的热烈欢迎，而我多少也参与了那本书的出版发行工作；第二，我和奎因父子是老朋友了。不过，这种朋友有时也做得很辛苦。
我说“辛苦”，是因为我只是个凡人，在紧跟一名纽约警官繁忙生活节奏的同时，又得关注一个书虫兼逻辑学家的思维活动情况，这其中的感受，大概也只有“辛苦”二字才能充分表达。理查德?奎因在纽约警察局干了三十二年，也算是位老警官了。早在他退休前，我们俩就走得很近。他是个精悍的小矮个，两鬓虽然有些斑白，但精力充沛，工作起来孜孜不倦。他熟悉案子，了解犯人，精通法律，但这些都不是什么独到之处。他之所以能从一堆平庸的警官中脱颖而出，靠的是办案时展露出的过人胆识。尽管他坚决拥护儿子提出的那些更具启迪性的破案方式，但不管怎么说，他骨子里仍是个讲求实际的警察。奎因警官长期以来一直负责侦探处的工作，在他的领导下，侦探处创下了要案侦破记录。迄今为止，在纽约市警务史上，该记录仍保持着独一无二的地位。当然了，奎因警官在工作中也有不顺心的时候。他的上司有时为推行自己的某种理论或迎合新闻界的某种观点，也曾夺过他的大权，亲自对该部门进行全面改革。
埃勒里?奎因经常感叹其父的职业缺乏想象力，这一点，诸位或许也想象到了。他是个纯粹