《灯塔血案》
分类: txts3
件昂贵的珠宝——一对古式的金耳环，每只耳环都镶嵌了一颗珍珠。她饶有兴致、笑意盈盈地看着对方，眼前的皮尔斯显然也精心打扮了一番。她从不记得曾经看过他穿西装、打领带，同时也几乎要脱口而出：“我们看起来都不大一样了，不是吗？”
二人的餐桌在角落里，那是一个分享私密话题的好位置，不过类似的话题几乎没有。晚餐进行得非常顺利，无拘无束，漫长而享受。他很少提及自己的新工作，这一点在她的预料之中。二人简单地聊了聊最近读了些什么书，抽空看了哪几部电影，这些常见的话题令凯特觉得这不过是两个陌生人第一次约会时谨慎的社交闲谈。之后，他们说到了熟悉的老本行：那些他们曾经一起调查过的案件、局里最新的八卦，时不时地还透露了一些各自私人生活的小细节。
吃完主菜多佛比目鱼后，他问道：“那位帅哥巡佐最近怎么样？”
凯特心里暗暗觉得好笑。皮尔斯总是掩饰不住他对弗朗西斯·本顿-史密斯的讨厌。凯特觉得这与其说是因为本顿那张非比寻常的英俊面孔，倒不如说是因为二人相似的工作态度：克制的雄心、聪明才智、精心规划的职业路线，他们都自信自己为警务工作做出了贡献，如果一切顺利的话，自己很快就能够得到升迁。
“还不错。为了让达格利什满意，或许有点儿过于焦虑了。不过亚当·达格利什带我们办案时，我们不也是这样吗？他会好起来的。”
“听说，亚当·达格利什可能在考虑让他来接手我的工作。”
“你之前的工作？我觉得有可能。毕竟，他的工作量还没有满负荷。高层也许还没决定如何处理专案组呢。他们可能会取消专案组，谁知道呢？他们总给亚当·达格利什安排其他更重要的案子——你一定已经听说了吧，他们计划成立国家刑事调查局。达格利什时常在一个又一个的高层会议中忙得脱不开身。”
等他们开始吃布丁时，对话已经变得有一搭没一搭的了。皮尔斯忽然开口道：“我不想在吃完鱼后，这么快就喝咖啡。”
“或者等喝完这杯之后，不过我需要先醒醒酒。”说完这话，她又觉得自己有点儿虚伪。因为她从来没有喝到酒后失态过。
“我们可以去我的公寓，离这儿很近。”
她说：“或者去我那儿，我那儿能看到河景。”
他毫不迟疑地接受了这个邀请。他说：“那就去你那儿吧。我只需要顺路回一趟我的住处。”
他离开了两分钟，她提议留在车里等他。二十分钟后，她打开寓所的房门，同他一起走进宽敞的客厅，透过客厅一侧的玻璃幕墙，泰晤士河尽收眼底，她仿佛第一次来到这里似的审视着眼前的一切：常规的陈设，全是现代风格的家具，没有纪念品，没有任何信息能够透露主人的私人生活、父母、家庭，也没有世代相传的物品，整洁而不带一丝个人色彩，就像一间准备尽快出手的样板房。皮尔斯没有四下打量，他径直走到窗边，打开门踏进阳台。
“不难看出你为什么会选择这间公寓，凯特。”
她没有跟着他一起出去，而是站在那里望着他的背影，望着远处黑漆漆起伏不定的河水泛着粼粼的波光，望着高耸的塔尖和巍峨的楼宇，以及河对岸的楼群反射出的椭圆形光圈。随后，他跟着她走进厨房，她将咖啡豆研磨成粉，取出两只马克杯，又将从冰箱里拿出来的牛奶加热。二人坐进沙发里，一起享用咖啡，当他俯身过来温柔而坚定地吻着她的双唇时，她就知道接下来要发生什么了。然而，难道不是从她踏进餐厅的那一刻起就已经知道了吗？
他说：“我想洗个澡。”
她大笑着说：“你可真实在，皮尔斯!穿过那扇门就是浴室。”
“不一起洗吗，凯特？”
“浴室不够大。你先洗吧。”
一切都是如此简单，如此自然，没有任何疑惑或者焦虑，甚至是有意识地让它发生了。眼下，她躺在床上，沐浴在柔和的晨光中，听着浴室传来的水声，回想着昨夜的种种，沉浸在甜蜜的困惑和那些语意不明的话语中。
“我以为你只喜欢那些没脑子的金发美女呢。”
“她们并不全都没脑子，而且你也是金发美女。”
她反驳道：“是浅棕色，不是金黄色。”
他转过身朝向她，双手抚弄着她的秀发，这个动作是她没想到的，至少她从未想到他们之间会有这种和缓的温存。
她原以为皮尔斯是一个情场老手，可出乎她意料的是他们之间的欢愉之爱竟是如此简单而放松。两人跟随着欢笑和欲望倒在床上。事后，他们保持着小小的距离，她倾听着他的呼吸，感受着他的体温包围着自己，他躺在旁边似乎是件十分自然的事情。她清楚他们之间的欢愉缓和了她的不自信、卸下了她的心防。自从麦克弗森报告出来之后，她的心头仿佛压着一块重石，令她萌生了愤恨和背叛感，而比她更愤世嫉俗、更有政治经验的皮尔斯早就丧失了耐性。
“官方调查委员会早就知道他们会找到些什么。有些不太聪明的家伙做得有点儿过头了。但因为这样的事情让你丢了工作或者毁了你的自信、搅得你心神不宁，实在有些可笑。”
老练圆滑、有时也故作缄默的达格利什劝她不要辞职。但是，她心知肚明曾经促使她从事警务工作的决心、献身精神和单纯的热忱早已经随着过去几年时间的流逝慢慢地消失殆尽了。虽然她仍然是一位有价值、有能力的警察，她也喜欢眼下的工作，想不出还有其他什么工
二人的餐桌在角落里，那是一个分享私密话题的好位置，不过类似的话题几乎没有。晚餐进行得非常顺利，无拘无束，漫长而享受。他很少提及自己的新工作，这一点在她的预料之中。二人简单地聊了聊最近读了些什么书，抽空看了哪几部电影，这些常见的话题令凯特觉得这不过是两个陌生人第一次约会时谨慎的社交闲谈。之后，他们说到了熟悉的老本行：那些他们曾经一起调查过的案件、局里最新的八卦，时不时地还透露了一些各自私人生活的小细节。
吃完主菜多佛比目鱼后，他问道：“那位帅哥巡佐最近怎么样？”
凯特心里暗暗觉得好笑。皮尔斯总是掩饰不住他对弗朗西斯·本顿-史密斯的讨厌。凯特觉得这与其说是因为本顿那张非比寻常的英俊面孔，倒不如说是因为二人相似的工作态度：克制的雄心、聪明才智、精心规划的职业路线，他们都自信自己为警务工作做出了贡献，如果一切顺利的话，自己很快就能够得到升迁。
“还不错。为了让达格利什满意，或许有点儿过于焦虑了。不过亚当·达格利什带我们办案时，我们不也是这样吗？他会好起来的。”
“听说，亚当·达格利什可能在考虑让他来接手我的工作。”
“你之前的工作？我觉得有可能。毕竟，他的工作量还没有满负荷。高层也许还没决定如何处理专案组呢。他们可能会取消专案组，谁知道呢？他们总给亚当·达格利什安排其他更重要的案子——你一定已经听说了吧，他们计划成立国家刑事调查局。达格利什时常在一个又一个的高层会议中忙得脱不开身。”
等他们开始吃布丁时，对话已经变得有一搭没一搭的了。皮尔斯忽然开口道：“我不想在吃完鱼后，这么快就喝咖啡。”
“或者等喝完这杯之后，不过我需要先醒醒酒。”说完这话，她又觉得自己有点儿虚伪。因为她从来没有喝到酒后失态过。
“我们可以去我的公寓，离这儿很近。”
她说：“或者去我那儿，我那儿能看到河景。”
他毫不迟疑地接受了这个邀请。他说：“那就去你那儿吧。我只需要顺路回一趟我的住处。”
他离开了两分钟，她提议留在车里等他。二十分钟后，她打开寓所的房门，同他一起走进宽敞的客厅，透过客厅一侧的玻璃幕墙，泰晤士河尽收眼底，她仿佛第一次来到这里似的审视着眼前的一切：常规的陈设，全是现代风格的家具，没有纪念品，没有任何信息能够透露主人的私人生活、父母、家庭，也没有世代相传的物品，整洁而不带一丝个人色彩，就像一间准备尽快出手的样板房。皮尔斯没有四下打量，他径直走到窗边，打开门踏进阳台。
“不难看出你为什么会选择这间公寓，凯特。”
她没有跟着他一起出去，而是站在那里望着他的背影，望着远处黑漆漆起伏不定的河水泛着粼粼的波光，望着高耸的塔尖和巍峨的楼宇，以及河对岸的楼群反射出的椭圆形光圈。随后，他跟着她走进厨房，她将咖啡豆研磨成粉，取出两只马克杯，又将从冰箱里拿出来的牛奶加热。二人坐进沙发里，一起享用咖啡，当他俯身过来温柔而坚定地吻着她的双唇时，她就知道接下来要发生什么了。然而，难道不是从她踏进餐厅的那一刻起就已经知道了吗？
他说：“我想洗个澡。”
她大笑着说：“你可真实在，皮尔斯!穿过那扇门就是浴室。”
“不一起洗吗，凯特？”
“浴室不够大。你先洗吧。”
一切都是如此简单，如此自然，没有任何疑惑或者焦虑，甚至是有意识地让它发生了。眼下，她躺在床上，沐浴在柔和的晨光中，听着浴室传来的水声，回想着昨夜的种种，沉浸在甜蜜的困惑和那些语意不明的话语中。
“我以为你只喜欢那些没脑子的金发美女呢。”
“她们并不全都没脑子，而且你也是金发美女。”
她反驳道：“是浅棕色，不是金黄色。”
他转过身朝向她，双手抚弄着她的秀发，这个动作是她没想到的，至少她从未想到他们之间会有这种和缓的温存。
她原以为皮尔斯是一个情场老手，可出乎她意料的是他们之间的欢愉之爱竟是如此简单而放松。两人跟随着欢笑和欲望倒在床上。事后，他们保持着小小的距离，她倾听着他的呼吸，感受着他的体温包围着自己，他躺在旁边似乎是件十分自然的事情。她清楚他们之间的欢愉缓和了她的不自信、卸下了她的心防。自从麦克弗森报告出来之后，她的心头仿佛压着一块重石，令她萌生了愤恨和背叛感，而比她更愤世嫉俗、更有政治经验的皮尔斯早就丧失了耐性。
“官方调查委员会早就知道他们会找到些什么。有些不太聪明的家伙做得有点儿过头了。但因为这样的事情让你丢了工作或者毁了你的自信、搅得你心神不宁，实在有些可笑。”
老练圆滑、有时也故作缄默的达格利什劝她不要辞职。但是，她心知肚明曾经促使她从事警务工作的决心、献身精神和单纯的热忱早已经随着过去几年时间的流逝慢慢地消失殆尽了。虽然她仍然是一位有价值、有能力的警察，她也喜欢眼下的工作，想不出还有其他什么工