《神的食物》
分类: txts3
一部发动机,行进一段里程就要加油,否则就无法挪动半步。
“如果从机器外面加油呢?”本辛顿读完这篇文章后有些疑问。
雷德伍德则报以科学家特有的可爱而又神经质的解答,尽管结结巴巴:内分泌的秘密将这样通过我的研究得以真相大白。可谁又能确保这些生长的规律跟内分泌有关系呢?然而雷德伍德在不久之后的另一篇文章里进一步显示了图表的功用:它们就像是火箭的发射轨道一样,说明了自己研究的主旨(假设真的有的话),即小猫、小狗的血液和向日葵、蘑菇的汁液中,有某些成分在生长期和停滞期产生了变化。
本辛顿先生把图表颠来倒去地反复研究,猛然间他大吃一惊,因为他发现,这些变化可能正是他最近研究的某种生物碱引起的,而这种生物碱则对神经系统有着极大的刺激。
本辛顿把雷德伍德的文章放在以一种别扭的位置横在扶手椅旁边的黑桌上,然后摘下金丝眼镜,呵了一口气仔细地擦拭起来。
“上帝啊!”
随着惊叹声,他戴上眼镜,又转到黑桌旁边,没想到胳膊刚碰到扶手,那桌子就咯吱一晃,像孩子撒娇一样把文章和图表撒了一地。
“上帝啊!”本辛顿图省事地用肚子顶着扶手,伸长了胳膊去捡散落在地上的纸,可显然他连摸都没摸到它们,于是他又不得不趴下去捡,就在那一刻,他脑中灵光一现,“神食”的概念就这样产生了。
恰好两人不谋而合,如果他们的理论都得以证实,只要是注射或者食用神食,生物的停滞期就会消失,它们将没有止境地生长下去。
4
跟雷德伍德谈完了这些,本辛顿先生彻夜未眠。只有那么一瞬间,他似乎迷迷糊糊睡着了,可随即又转醒。紧接着他就梦见了自己挖了一个通向地心的大坑,然后他向地心倒进了神食,结果地球就不断地膨胀、膨胀、膨胀,直到撑破了国境线也没有停止,而英国皇家地理学会的人则像是一帮裁缝,全员出动去加长赤道。
本辛顿先生极度兴奋的心态和他坚信的研究价值,正是通过这个荒诞的怪梦体现了出来,而与清醒时的小心翼翼相比,他的思路似乎更加明朗了。要不然我干吗要讲这个梦呢?我向来认为,大家彼此之间谈论自己的梦实在是无趣至极。
无巧不成书,同一天夜里,雷德伍德也做了个怪梦:
有人在长长的卷纸上画出了极具想象力的图像。雷德伍德身处一颗行星之上,站在形似讲台的黑色物体之前,向皇家科学院的原生代生物专家们讲解一种可能实现的新生长模式。在这种生长模式下,生物体的生长能力远远超过原始时代。帝国也好,星系也罢,甚至是天体,它们的生长模式可能像下面的图示那样:
而在某些时候甚至是这样的:
雷德伍德表示出了一种非常令人信服的观点:很快,以往的缓慢乃至倒退的生长模式将会被彻底淘汰,而他的发明,则将更快地促成这种新模式的到来。
第一部 神食初现 第二章?实验养殖场
1
本辛顿先生曾经提出,只要他能真正配制出神食,就马上在蝌蚪身上进行实验,这样的事,大家总是先对蝌蚪下手,而这恰恰是蝌蚪的有用之处。他和雷德伍德说好了,实验将由他进行。雷德伍德的实验室里到处都是研究小公牛在白天的顶撞频率变化所需要的仪器,这项研究无时无刻不在产生一种异常复杂的曲线,而在这时把蝌蚪和玻璃缸放进去实验室,显然会干扰它的研究进展。
然而当本辛顿先生告诉他的堂姐简自己的计划时,她不容置疑地反对。她决不允许本辛顿把数量这样大的蝌蚪和其他任何实验动物安置在家里。她当然不反对本辛顿在家里专门用一间屋子进行化学实验,尽管这对她来说也是毫无用处;她也可以接受房间里有煤气炉、水槽和防尘碗柜——可以用来让实验器具在每周一次的大清扫中不受波及。简认为以本辛顿在学术界扬名立万的心愿,他还不至于沾上比嗜酒如命更恶劣的陋习,这当然是非常好的。可是,她实在是无法忍受房间里满是各种各样大量的活物,那些玩意儿总是在不停地扭动,而一旦死了,又难免散发出令人窒息的恶臭。
她早就告诉过本辛顿,这些东西大大不利于健康,而众所周知,本辛顿先生的身体向来不甚强壮。所以尽管本辛顿先生信誓旦旦地说明自己的研究将带来史无前例的意义,她也只是说,即便她同意让这些动物进家门——房间里绝无例外地会被弄得又脏又臭,到时候最先受不了的肯定是本辛顿,而不是她。
本辛顿先生在房间里一个劲地踱来踱去,全然不顾自己的满脚鸡眼,使出浑身解数要说服简,可是毫无用处。
本辛顿说,一切都应该为科学发展开绿灯,简却说,难道科学就是在家里养一大堆蝌蚪?
本辛顿说,这要是在德国,只要是有人有这么伟大的假设,立刻就会拥有一座二万平方英尺、设备齐全的实验室随便用。简说,哈哈,我真庆幸自己不是德国人。
本辛顿说,如果这个研究成功,他将名满天下。简说,恐怕跟一大堆蝌蚪共处一室,他还没有出名就先病倒了。
本辛顿说,这是我的房子!简说,那又怎么样,伺候一大堆蝌蚪还不如去中学当女舍监。
两个人你来我往、唇枪舌剑,一方认为对方应该通情达理,另一方则说你应该离这些蝌蚪远远的。
吵到最后,本辛顿居然对堂姐爆出了粗口。这下简可是火冒三丈,她立刻要求本辛顿道歉。而
“如果从机器外面加油呢?”本辛顿读完这篇文章后有些疑问。
雷德伍德则报以科学家特有的可爱而又神经质的解答,尽管结结巴巴:内分泌的秘密将这样通过我的研究得以真相大白。可谁又能确保这些生长的规律跟内分泌有关系呢?然而雷德伍德在不久之后的另一篇文章里进一步显示了图表的功用:它们就像是火箭的发射轨道一样,说明了自己研究的主旨(假设真的有的话),即小猫、小狗的血液和向日葵、蘑菇的汁液中,有某些成分在生长期和停滞期产生了变化。
本辛顿先生把图表颠来倒去地反复研究,猛然间他大吃一惊,因为他发现,这些变化可能正是他最近研究的某种生物碱引起的,而这种生物碱则对神经系统有着极大的刺激。
本辛顿把雷德伍德的文章放在以一种别扭的位置横在扶手椅旁边的黑桌上,然后摘下金丝眼镜,呵了一口气仔细地擦拭起来。
“上帝啊!”
随着惊叹声,他戴上眼镜,又转到黑桌旁边,没想到胳膊刚碰到扶手,那桌子就咯吱一晃,像孩子撒娇一样把文章和图表撒了一地。
“上帝啊!”本辛顿图省事地用肚子顶着扶手,伸长了胳膊去捡散落在地上的纸,可显然他连摸都没摸到它们,于是他又不得不趴下去捡,就在那一刻,他脑中灵光一现,“神食”的概念就这样产生了。
恰好两人不谋而合,如果他们的理论都得以证实,只要是注射或者食用神食,生物的停滞期就会消失,它们将没有止境地生长下去。
4
跟雷德伍德谈完了这些,本辛顿先生彻夜未眠。只有那么一瞬间,他似乎迷迷糊糊睡着了,可随即又转醒。紧接着他就梦见了自己挖了一个通向地心的大坑,然后他向地心倒进了神食,结果地球就不断地膨胀、膨胀、膨胀,直到撑破了国境线也没有停止,而英国皇家地理学会的人则像是一帮裁缝,全员出动去加长赤道。
本辛顿先生极度兴奋的心态和他坚信的研究价值,正是通过这个荒诞的怪梦体现了出来,而与清醒时的小心翼翼相比,他的思路似乎更加明朗了。要不然我干吗要讲这个梦呢?我向来认为,大家彼此之间谈论自己的梦实在是无趣至极。
无巧不成书,同一天夜里,雷德伍德也做了个怪梦:
有人在长长的卷纸上画出了极具想象力的图像。雷德伍德身处一颗行星之上,站在形似讲台的黑色物体之前,向皇家科学院的原生代生物专家们讲解一种可能实现的新生长模式。在这种生长模式下,生物体的生长能力远远超过原始时代。帝国也好,星系也罢,甚至是天体,它们的生长模式可能像下面的图示那样:
而在某些时候甚至是这样的:
雷德伍德表示出了一种非常令人信服的观点:很快,以往的缓慢乃至倒退的生长模式将会被彻底淘汰,而他的发明,则将更快地促成这种新模式的到来。
第一部 神食初现 第二章?实验养殖场
1
本辛顿先生曾经提出,只要他能真正配制出神食,就马上在蝌蚪身上进行实验,这样的事,大家总是先对蝌蚪下手,而这恰恰是蝌蚪的有用之处。他和雷德伍德说好了,实验将由他进行。雷德伍德的实验室里到处都是研究小公牛在白天的顶撞频率变化所需要的仪器,这项研究无时无刻不在产生一种异常复杂的曲线,而在这时把蝌蚪和玻璃缸放进去实验室,显然会干扰它的研究进展。
然而当本辛顿先生告诉他的堂姐简自己的计划时,她不容置疑地反对。她决不允许本辛顿把数量这样大的蝌蚪和其他任何实验动物安置在家里。她当然不反对本辛顿在家里专门用一间屋子进行化学实验,尽管这对她来说也是毫无用处;她也可以接受房间里有煤气炉、水槽和防尘碗柜——可以用来让实验器具在每周一次的大清扫中不受波及。简认为以本辛顿在学术界扬名立万的心愿,他还不至于沾上比嗜酒如命更恶劣的陋习,这当然是非常好的。可是,她实在是无法忍受房间里满是各种各样大量的活物,那些玩意儿总是在不停地扭动,而一旦死了,又难免散发出令人窒息的恶臭。
她早就告诉过本辛顿,这些东西大大不利于健康,而众所周知,本辛顿先生的身体向来不甚强壮。所以尽管本辛顿先生信誓旦旦地说明自己的研究将带来史无前例的意义,她也只是说,即便她同意让这些动物进家门——房间里绝无例外地会被弄得又脏又臭,到时候最先受不了的肯定是本辛顿,而不是她。
本辛顿先生在房间里一个劲地踱来踱去,全然不顾自己的满脚鸡眼,使出浑身解数要说服简,可是毫无用处。
本辛顿说,一切都应该为科学发展开绿灯,简却说,难道科学就是在家里养一大堆蝌蚪?
本辛顿说,这要是在德国,只要是有人有这么伟大的假设,立刻就会拥有一座二万平方英尺、设备齐全的实验室随便用。简说,哈哈,我真庆幸自己不是德国人。
本辛顿说,如果这个研究成功,他将名满天下。简说,恐怕跟一大堆蝌蚪共处一室,他还没有出名就先病倒了。
本辛顿说,这是我的房子!简说,那又怎么样,伺候一大堆蝌蚪还不如去中学当女舍监。
两个人你来我往、唇枪舌剑,一方认为对方应该通情达理,另一方则说你应该离这些蝌蚪远远的。
吵到最后,本辛顿居然对堂姐爆出了粗口。这下简可是火冒三丈,她立刻要求本辛顿道歉。而