《米娜的行进》
分类: txts3
                    实西宫市比我想象的要近多了。开车沿着芦屋川边的路一直南下,然后开上高速公路下面的国道后不到五分钟,就进入了西宫市内。我不免有些失望,本想更多地享受一下和姨夫两个人兜风的乐趣呢。
从山路下来后,街道的风景突然间变得开阔起来,即使在车内也可以感受到大海的气息。姨夫一边开车一边不时用右手在空中画着地图,向我描述芦屋市南北走向的细长地形,以及阪急、国铁、阪神几条线路的电车从北往南平行行驶的情况。洋货店就在阪神线西宫站中央商业街里面。
“请为我可爱的小公主挑选几套可爱的制服吧。”
姨夫把手搭在我的肩头,对店员说道。
“好的,好的,知道了。请放心吧。”
店员虽然是个已过中年的女人,但可以看出,姨夫帅气的容貌和举止使她迷醉。
她肯定认为我是姨夫的亲生女儿吧。能和如此英俊的父亲一起去买东西,作为女儿该是多么幸福啊!如果自己的丈夫也这么帅气,该有多好啊!她肯定是这样羡慕我的。我心里扬扬自得。
那家店好像是专门定做校服的,店里挂着好几件带有甲南女子中学、夙川学院、仁川学院等学校校徽的漂亮校服。可是,我要做的Y中学的校服是那种很呆板的式样,吊带裙搭配同样布料的背心再加上土里土气的西服。看着试衣镜里的我,简直就像一个从冈山来的乡巴佬。
要是妈妈的话,比起样式更注重实用,她大概会选一件肥大的、三年都不用再买的那种校服吧。但姨夫不是这样。他要求店员一定要合身,要缩短袖长和裙长,把背心的腋下再缝进去一些。拿着绷针的店员问:“这样可以吗?”姨夫退后两三步仔细观察我,然后给出这儿长一点那儿短一点的准确判断。
经过这样一番裁剪后,姨夫捏着下巴,最后看了看还有什么不合适的地方,然后说道:
“嗯,这回非常合适了。”
姨夫这样一说,那套制服就变成了在冈山看不到的、有着很好品味的都市风校服了。
我们在回家的路上,顺路去了一家西点店。在离阪神线芦屋车站很近的地方,一家名字叫作“A”的西点店。春天的阳光从面向大路的朝南大玻璃窗射进来。在阳光的照耀下,橱窗里摆放的各种蛋糕都闪耀着宝石般的光芒。无论是奶油、草莓、蛋糕,还是餐巾纸、丝带,就连收银员都在闪闪发光。
“你爱吃什么就点吧。”
姨夫把长腿交叉在桌子下面,一边说道。
“红茶吧……”
我不敢直视坐在眼前的姨夫,低着头回答。
“只喝红茶吗?”
姨夫露出非常失望的表情。
“你不喜欢吃甜点吗?这家的蛋糕在芦屋可是最美味的。”
“怎么会不喜欢吃。”我慌忙摇头,表达自己不想让姨夫失望的意思,“只是觉得对不起米娜。”
“这样啊,这个完全不用担心,给米娜买点玛德琳蛋糕(1)带回去好了。米娜和米田阿婆都很喜欢吃这儿的玛德琳蛋糕呢!”
姨夫用他深邃的栗色眼眸直直地看着我说:
“我给你推荐苏塞特可丽饼(2)。”
我虽然根本不知道那是什么点心,但立刻同意了。
“好的,就这样吧。就要这个吧。”
苏塞特可丽饼放在小推车里被推了过来。三块像手绢一样的薄薄的饼被叠成扇形叠放在盘子中央,看上去比预想的还要朴实无华。男服务生欠身行了个礼,然后捧起了一只银壶。我屏住呼吸,静静等待着下面会发生什么。服务生恭恭敬敬地将某种液体从壶中缓缓倒在“手绢”上,倒空后,他从口袋中拿出火柴,在盘子上点着了火。
一瞬间,燃起了蓝色的火苗。那火苗微弱得貌似会在眨眼之间消失,然而却散发出蓝色清澄的光,一直在我和姨夫中间摇曳不停。
(1)玛德琳蛋糕(Madeleines),一种法国小甜点,又叫贝壳蛋糕。
(2)苏塞特可丽饼(Crêpe Suzette),一道法国甜点,由可丽饼配上苏塞特黄油(一种以焦糖和黄油为主料的调味配料)、橘子汁或橙汁、柑橘皮和香橙利口酒或库拉索酒做成。通常在上桌时会用火点燃。
五
请我吃了苏塞特可丽饼的第二天开始,姨夫就没有再回家来。最初的一两天,我以为他出差了,没有当回事。因为姨夫是总经理,工作忙也是理所当然。可是,第四天第五天还是没有回来的迹象,我渐渐感到不安了。
制作Fressy饮料的清凉饮料工厂位于大阪市南部的海边,姨夫每天自己开车去公司。我早晨一醒来就先去车库看看,却没有看到奔驰,里面空荡荡的。
虽然只少了姨夫一个人,家里的空气就变得有些沉闷了。笑声没有了,代之以罗莎奶奶诉说关节痛的叹息以及米田阿婆训斥米娜和我不守规矩的唠叨。以前,吃完晚饭,为了尽可能和姨夫多待一会儿,大家都会留在起居室里。现在,一说完“我吃好了”,就纷纷回自己的地盘去了。就是说,罗莎奶奶回自己的屋子,米田阿婆去厨房,米娜抱着书去阳光房的躺椅上。
就连妞儿都似乎变得无精打采的。夜行性的妞儿天一黑就在池边吃小林阿伯准备的食物。即便考虑到它原本就是慢吞吞的动物,可看它吃东西的样子也太费劲了。
而且,姨妈的话越来越少了。她的嘴唇不是叼着烟就是因为喝威士忌而湿润着。
每个人都装作没有意识到饭桌上出现的这个空白,仿佛从一开始就没有人坐在那里似的。米田阿婆绝对不在姨夫的座位前面摆菜,也不留出菜
                
                
                
                    从山路下来后,街道的风景突然间变得开阔起来,即使在车内也可以感受到大海的气息。姨夫一边开车一边不时用右手在空中画着地图,向我描述芦屋市南北走向的细长地形,以及阪急、国铁、阪神几条线路的电车从北往南平行行驶的情况。洋货店就在阪神线西宫站中央商业街里面。
“请为我可爱的小公主挑选几套可爱的制服吧。”
姨夫把手搭在我的肩头,对店员说道。
“好的,好的,知道了。请放心吧。”
店员虽然是个已过中年的女人,但可以看出,姨夫帅气的容貌和举止使她迷醉。
她肯定认为我是姨夫的亲生女儿吧。能和如此英俊的父亲一起去买东西,作为女儿该是多么幸福啊!如果自己的丈夫也这么帅气,该有多好啊!她肯定是这样羡慕我的。我心里扬扬自得。
那家店好像是专门定做校服的,店里挂着好几件带有甲南女子中学、夙川学院、仁川学院等学校校徽的漂亮校服。可是,我要做的Y中学的校服是那种很呆板的式样,吊带裙搭配同样布料的背心再加上土里土气的西服。看着试衣镜里的我,简直就像一个从冈山来的乡巴佬。
要是妈妈的话,比起样式更注重实用,她大概会选一件肥大的、三年都不用再买的那种校服吧。但姨夫不是这样。他要求店员一定要合身,要缩短袖长和裙长,把背心的腋下再缝进去一些。拿着绷针的店员问:“这样可以吗?”姨夫退后两三步仔细观察我,然后给出这儿长一点那儿短一点的准确判断。
经过这样一番裁剪后,姨夫捏着下巴,最后看了看还有什么不合适的地方,然后说道:
“嗯,这回非常合适了。”
姨夫这样一说,那套制服就变成了在冈山看不到的、有着很好品味的都市风校服了。
我们在回家的路上,顺路去了一家西点店。在离阪神线芦屋车站很近的地方,一家名字叫作“A”的西点店。春天的阳光从面向大路的朝南大玻璃窗射进来。在阳光的照耀下,橱窗里摆放的各种蛋糕都闪耀着宝石般的光芒。无论是奶油、草莓、蛋糕,还是餐巾纸、丝带,就连收银员都在闪闪发光。
“你爱吃什么就点吧。”
姨夫把长腿交叉在桌子下面,一边说道。
“红茶吧……”
我不敢直视坐在眼前的姨夫,低着头回答。
“只喝红茶吗?”
姨夫露出非常失望的表情。
“你不喜欢吃甜点吗?这家的蛋糕在芦屋可是最美味的。”
“怎么会不喜欢吃。”我慌忙摇头,表达自己不想让姨夫失望的意思,“只是觉得对不起米娜。”
“这样啊,这个完全不用担心,给米娜买点玛德琳蛋糕(1)带回去好了。米娜和米田阿婆都很喜欢吃这儿的玛德琳蛋糕呢!”
姨夫用他深邃的栗色眼眸直直地看着我说:
“我给你推荐苏塞特可丽饼(2)。”
我虽然根本不知道那是什么点心,但立刻同意了。
“好的,就这样吧。就要这个吧。”
苏塞特可丽饼放在小推车里被推了过来。三块像手绢一样的薄薄的饼被叠成扇形叠放在盘子中央,看上去比预想的还要朴实无华。男服务生欠身行了个礼,然后捧起了一只银壶。我屏住呼吸,静静等待着下面会发生什么。服务生恭恭敬敬地将某种液体从壶中缓缓倒在“手绢”上,倒空后,他从口袋中拿出火柴,在盘子上点着了火。
一瞬间,燃起了蓝色的火苗。那火苗微弱得貌似会在眨眼之间消失,然而却散发出蓝色清澄的光,一直在我和姨夫中间摇曳不停。
(1)玛德琳蛋糕(Madeleines),一种法国小甜点,又叫贝壳蛋糕。
(2)苏塞特可丽饼(Crêpe Suzette),一道法国甜点,由可丽饼配上苏塞特黄油(一种以焦糖和黄油为主料的调味配料)、橘子汁或橙汁、柑橘皮和香橙利口酒或库拉索酒做成。通常在上桌时会用火点燃。
五
请我吃了苏塞特可丽饼的第二天开始,姨夫就没有再回家来。最初的一两天,我以为他出差了,没有当回事。因为姨夫是总经理,工作忙也是理所当然。可是,第四天第五天还是没有回来的迹象,我渐渐感到不安了。
制作Fressy饮料的清凉饮料工厂位于大阪市南部的海边,姨夫每天自己开车去公司。我早晨一醒来就先去车库看看,却没有看到奔驰,里面空荡荡的。
虽然只少了姨夫一个人,家里的空气就变得有些沉闷了。笑声没有了,代之以罗莎奶奶诉说关节痛的叹息以及米田阿婆训斥米娜和我不守规矩的唠叨。以前,吃完晚饭,为了尽可能和姨夫多待一会儿,大家都会留在起居室里。现在,一说完“我吃好了”,就纷纷回自己的地盘去了。就是说,罗莎奶奶回自己的屋子,米田阿婆去厨房,米娜抱着书去阳光房的躺椅上。
就连妞儿都似乎变得无精打采的。夜行性的妞儿天一黑就在池边吃小林阿伯准备的食物。即便考虑到它原本就是慢吞吞的动物,可看它吃东西的样子也太费劲了。
而且,姨妈的话越来越少了。她的嘴唇不是叼着烟就是因为喝威士忌而湿润着。
每个人都装作没有意识到饭桌上出现的这个空白,仿佛从一开始就没有人坐在那里似的。米田阿婆绝对不在姨夫的座位前面摆菜,也不留出菜