《如果世界和爱情都还很年轻》
分类: txts3
如果世界和爱情都还很年轻
作者:莎士比亚
内容简介
《如果世界和爱情都还很年轻》是莎翁的100首情诗精华,是我们一生里的某一刻必要重温的那一本书。 有人说,莎翁的诗一次不能读太多,因为会很悲伤。将绝望注入黑色的字符,这些情诗是流血的玫瑰,哭泣的心,诉说着成年人世界里最真实的一面,一丝不挂的爱与痛。 时间会刺破青春的华美精致,我们唯一能做的就是回忆和不要忘记。这本温柔诗集,将治愈每个不安的灵魂,让你不再害怕寂寞与漂泊。
爱情不过是一种疯狂 1
你美色无限,
真叫人夸也夸不完,
还求你包容,
给我充分时日来向你表白一番。
原是你的天姿国色惹起了这一切;
你的姿色不断在我睡梦中萦绕,
直叫我顾不得天下生灵,
只是一心想在你的酥胸边取得一刻温暖。
我怎能漠视美容香腮受到摧残;
有我在身边就不会容许你加以毁损:
正如太阳照耀大地,
鼓舞世人,
你的美色就是我的白昼和生命。
我是多么爱你,
恨不得马上把你的灵魂送归天国,
单看上天是否有意收下我这份礼物。
—莎士比亚《查理三世》
爱情不过是一种疯狂 2
看,这戒指不大不小,
恰巧戴上你的手指,
正像你的胸腔紧紧围住我这颗可怜的心一样。
戒指和心都归你有,
都拿去使用吧。
你如果还肯答应你的忠仆一件事的话,
那就是你最后肯定了我一生的幸福了。
他俩这样相互抱住,
白蜡似的纯洁臂膀缠得好紧;
那嘴唇就像枝头的四瓣红玫瑰,
娇滴滴地在夏季的馥郁中亲吻。
—莎士比亚《查理三世》
爱情不过是一种疯狂 3
你可以疑心星星是火把;
你可以疑心太阳会移转;
你可以疑心真理是谎话;
可是我的爱永没有改变。
爱像一盏油灯,
灯芯烧枯以后,
它的火焰也会由微暗而至于消灭。
一切事情都不能永远保持良好,
因为过度的善反会摧毁它的本身,
正像一个人因充血而死去一样。
我们所要做的事,
应该一想到就做;
因为人的想法是会变化的,
有多少舌头、多少手、多少意外,
就会有多少犹豫、多少迟延。
那时候再空谈该做什么,
只不过等于聊以自慰的长吁短叹,
只能伤害自己的身体罢了。
—莎士比亚《哈姆莱特》
爱情不过是一种疯狂 4
可是来得太迟了的爱情,
就像已经执行死刑以后方才送到的赦状,
不论如何后悔,
都没有法子再挽回了。
我们的粗心的错误,
往往不知看重我们自己所有的可贵事物,
直至丧失了它们以后,
方始认识它们的真价。
我们的无理的憎嫌,
往往伤害了我们的朋友,
然后再在他们的坟墓之前椎胸哀泣。
我们让整个白昼在憎恨中昏睡过去,
而当我们清醒转来以后,
再让我们的爱情因为看见已经铸成的错误而恸哭。
—莎士比亚《终成眷属》
爱情不过是一种疯狂 5
你因为贫穷,所以是最富有的;
你因为被遗弃,所以是最可宝贵的;
你因为遭人轻视,所以最蒙我的怜爱。
我现在把你和你的美德一起攫在我的手里;
人弃我取是法理上所许可的。
天啊天!想不到他们的冷酷的蔑视,
却会激起我热烈的敬爱。
爱情里面要是掺杂了和它本身无关的算计,
那就不是真的爱情。
—莎士比亚《李尔王》
爱情不过是一种疯狂 6
他就紧紧地捏住我的手,
嘴里喊,“啊,可爱的人儿!”
然后狠狠地吻着我,
好像那些吻是长在我的嘴唇上,
他恨不得把它们连根拔起一样;
然后他又把他的脚搁在我的大腿上,
叹一口气,亲一个吻,
喊一声:“该死的命运,把你给了那摩尔人!”
—莎士比亚《奥瑟罗》
爱情不过是一种疯狂 7
当你在我身边的时候,
黑夜也变成了清新的早晨。
除了你之外,
在这世上我不企望任何的伴侣;
除了你之外,
我的想象也不能再产生出一个可以使我喜爱的形象。
当我每一眼看见你的时候,
我的心就已经飞到你的身边,
甘心为你执役,
使我成为你的奴隶。
我是一个傻子,
听见了衷心喜欢的话就流起泪来!
—莎士比亚《暴风雨》
爱情不过是一种疯狂 8
最芬芳的花蕾中有蛀虫,
最聪明人的心里,
才会有蛀蚀心灵的爱情。
倘不是爱情把你锁系在你情人的温柔的眼波里,
我倒很想请你跟我一块儿去见识见识外面的世界。
苦恼的呻吟换来了轻蔑;
多少次心痛的叹息才换得了羞答答的秋波一盼;
片刻的欢娱,
是二十个晚上辗转无眠的代价。
单单提起爱情的名字,
便可以代替了我的三餐一宿。
让我们用神圣的一吻永固我们的盟誓。
真正的爱情是不能用言语表达的,
行为才是忠心的最好说明。
要是我在哪一天哪一个时辰里不曾为了你而叹息,
那么在下一个时辰里,
让不幸的灾祸来惩罚我的薄情吧!
—莎士比亚《维洛那二绅士》
爱情不过是一种疯狂 9
你越把它遏制,它越燃烧得厉害。
你知道汩汩的轻流如果遭遇障碍就会激成怒湍;
可是它的路程倘使顺流无阻,
它就会在光润的石子上弹奏柔和的音乐,
轻轻地吻着每一根在它巡礼途中的芦苇,
以这种游戏的心情经过许多曲折的路程,
最后到达辽阔的海洋。
所以让我去,不要阻止我吧;